буль-буль-буль-буль-буль
Вчера, после того как я пожелала всем спокойной ночи в дневнике, немного поболтала в домике и привела в нормальный вид "Ингу", я пошла переводить фик, решив, что до отъезда хотя бы 2 странички перевести нужно обязательно. И заодно таблетку съела, чтобы голова не болела.
Переводить мне удалось где-то до 12-ти, потому что потом родители стали громко орать, мол, ложись спать и всё такое прочее. Меня это неустраивало ни коим образом, потому что за переводом всё моё желание поспать улетучилось. Я схватила "Уитни", которую мне одолжила Марина, и отправилась в ванную читать.
Закончила чтение я в 5 утра.
Книжка действительно захватывает и волнует. Здорово. Но меня бесит Клейтон!!! Сволочь! И Уитни меня тоже бесит!!!! Уже читать про них противно...
Очень нравилась Уитни, когда она была в Париже и когда она была маленькой. Но сейчас... Млиииин... Марина говорит, что это только начало, и что потом Клейтон очень понравится. Сомневаюсь. Это уже середина.
С полной ответственностью заявляю вам, что лучше всех там Николя Дю Вилль, по крайней мере, мне сейчас так кажется. Но этот старый развратник Клейтон... Вообще... Как_Уитни_могла_до_него_опуститься? Он, может, и красивый и интересный, но есть же такое понятие как гордость? *бросая возмущённый взгляд на книжку* У меня такое желание дать Клейтону по морде... И не только по морде.. пару раз... А вот у Уитни такого желания почему-то не возникает... Дурочка. А Клейтон меня всё-таки бесит.
Переводить мне удалось где-то до 12-ти, потому что потом родители стали громко орать, мол, ложись спать и всё такое прочее. Меня это неустраивало ни коим образом, потому что за переводом всё моё желание поспать улетучилось. Я схватила "Уитни", которую мне одолжила Марина, и отправилась в ванную читать.
Закончила чтение я в 5 утра.

Очень нравилась Уитни, когда она была в Париже и когда она была маленькой. Но сейчас... Млиииин... Марина говорит, что это только начало, и что потом Клейтон очень понравится. Сомневаюсь. Это уже середина.
С полной ответственностью заявляю вам, что лучше всех там Николя Дю Вилль, по крайней мере, мне сейчас так кажется. Но этот старый развратник Клейтон... Вообще... Как_Уитни_могла_до_него_опуститься? Он, может, и красивый и интересный, но есть же такое понятие как гордость? *бросая возмущённый взгляд на книжку* У меня такое желание дать Клейтону по морде... И не только по морде.. пару раз... А вот у Уитни такого желания почему-то не возникает... Дурочка. А Клейтон меня всё-таки бесит.

SwEv
Да не знаю... Мне за Уитни противно.
О, Уитни это прелесть, надо сказать. Я в свое время увлекалась романами и Макнот была и остается моей любимой писательницей в этом жанре. Советую прочитать ее "Королевство грез" - вот это просто сказочная вещь... Причем про первого герцога Уестморленда. Рыцарская эпоха... Романтика с большой буквы.
Gefest
Джудит Макнот "Уитни, любимая"
Хех, опередила...
А Клейтон не негодяй. Он развратник. Эх...
Вот! Вот! Я тоже это говорила!!! А Николя появляется еще в ...не помню, как называется. Про Стивена(!) Уэстморленда. Вот кого я не люблю. Прочитайте тот роман - поймете.
А Королевство...Муррр...Ройс...Джинни...Муррр...
Ясмина
Всё, иду читать "Королевство грёз".
SwEv
Наверное... Кстати, я Уитни просмотрела дальше... Смысл общий поняла, чем закончится поняла, но читать не хочу... Уитни либо тупая, либо у неё гордости нет. ни одно из этих прекрасных качеств мне не нравится. Так что даже дочитывать не буду. *вздёргивая подбородок* Такое случается очень редко и с самыми плохими книжками. Последний раз я бросила книгу не дочитав в 3-ем классе, "Робинзона Крузо".
А я дочитала. Из вредности%) И Робинзона тоже... по той же причине%))
Ясмина
Кажется, королевство я тоже читала. Про Стивена - лучше%)))) Николя - я как-то натыкалась на книжонку с небольшими повестями-дописками, где Макнот притворялась, что делает всем рождественский подарок и заодно подбирала старые хвосты. Вот там и была отдельная история про него.
Я фсё знаю, мне постоянно читать нечего, а мама Макнот увлекается и книжки по всему дому оставляет%))
Та же история, с мамой. Я сама, правда, одно время просто "глотала" такие романы. Потом надоело, разочаровалась в них. Какой-то совсем страшненький попался...
А я никогда не бросаю книгу недочитанной. Мучаться буду, но прочту. Из принципа. Или на что-то еще надеясь.
Зато перед тем, как начать читать, выбираю дооолго...